NEWSLETTER • 23 SEPTEMBER 2023

ÉDITORIAL • 23 SEPTEMBRE 2023

En concentrant la plus grande part des plus de 65 ans sur son territoire, le Vieux continent n’a jamais aussi bien porté son nom. Abstraction faite des pays du Sud de l’Europe comme l’Italie, l’Espagne, la Grèce ou encore le Portugal, ce sont les pays et territoires asiatiques comme Hong Kong, la Corée du Sud, Taïwan et le Japon qui connaissent le vieillissement démographique le plus marqué. Au niveau mondial c’est d’ailleurs le Japon, où près de 40% de la population aura 65 ans ou plus en 2050, qui mène la course en tête. Longtemps l’exception à la règle, les États-Unis devraient compter, dès 2034 et ce pour la première fois de leur histoire, plus de personnes de plus de 65 ans que de moins de 18 ans. Le vieillissement de la population est une tendance générale. Cette situation ne va bien évidemment pas sans soulever de nombreux défis tant économiques que sociaux et de santé publique. Il est toutefois un point de détail qui mérite d’être mentionné. À en croire une étude réalisée par l’Université de Columbia, les seniors qui conduisent sont en meilleure santé que les autres. À ce titre, la photographie de Joel Sternfeld rappelle de façon subliminale que, pour les seniors, se déplacer en voiture reste important pour préserver leur liberté et une certaine autonomie.


L’intelligence artificielle (IA) révolutionne notre rapport au langage. Si dialoguer avec un robot (chatbot) est aujourd’hui rentré dans l'ordre du possible, les percées technologiques actuelles ravivent aussi un vieux rêve: celui de pouvoir comprendre et décrypter le langage animalier. Certes, traduire les aboiements d’un chien en langage courant relève encore à ce jour de la science fiction. En jouant sur les regards, William Wegman humanise son braque et l’érige au rang de muse. Pour citer le romancier Orhan Pamuk: « Les chiens parlent, mais seulement à ceux qui savent écouter. »


Restez curieux et bonne lecture!

Zoé Schreiber

COPYRIGHT © 2023, ZOÉ SCHREIBER